横浜ホンキートンクブルース - 日日平安ｐａｒｔ2

昨日、宇崎竜童さんの“弾き語りライブ”に行った。『港のヨーコ・・・』で始まり、アンコール曲『さよならの向う側』まで、ご自身のヒット作で大いに盛り上がった。

自作以外の歌を２曲披露してくれた。ひばりさんの『リンゴ追分』であり、もう１曲がこの名曲『横浜ホンキートンクブルース』であった。

１９７０年代終わり、俳優・藤竜也さんはトム･ウェイツの曲にインスピレｰションを受けて一編の歌詞を綴った。歌詞を渡されたのは高校の後輩でゴｰルデン･カップスのエディ藩さん。野毛の立ち呑み屋で競馬中継を見ながら曲をつけた。

藤さんは人生のすべてといっていいくらい、長い時間を横浜で過ごす。白塗りのメリーさんとも伊勢佐木町、関内や馬車道、横浜駅西口で会ったそうなので、私と同じだ。

不思議な空間で、彼女とまわりの空気には、ある種の威厳みたいなものがあり、すうっと舞台を移動する能役者のように動いたという。

あの曲の作詞をすることになったきっかけとして、藤さんにはエディ潘さんと別の記憶がある。

藤さんは一時期、エディ潘さんやデイブ平尾さん、柳ジョｰジさんなどと、チャイナタウンあたりでよく飲んでいて、｢ちょっとしたレストランで仲間とライブやるから｣とエディ潘さんに連れて行かれた。

奥のほうにちょっとした演奏ができるようなスペｰスがあって、バｰ･カウンタｰがいちばん手前にある店だったという。そのカウンタｰで藤さんはライブを聴きながら酒を飲んでいたが、｢お、これいいじゃん｣と思う曲があった。それが『横浜ホンキｰトンクブルｰス』だったのだ。ただし、曲はいいけど歌詞があまり面白くなかった。

藤さんは酔いながら、コｰスタｰの裏か何かに“こんなのどう？”みたいな感じでワｰッと書いてエディ潘さんに渡したのだという。曲のタイトルは最初からあった。エディさんは＜面白いじゃないすか＞と応えた。そして、その話はその場だけのことだった。