＜夕有風立秋＞。風流な知人宅を訪ねた客が、床の間の掛け軸に関心を寄せた。“秋、風の立つ夕べ有り"･･･か？ ｢いい句ですな｣と感心すれば、主人がニヤリとして言った。｢ユｰアルフｰリッシュ。おばかさんね、と読むのです｣。国語学者･金田一春彦さんの随筆にあ…